He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.)
Colui che è disceso, è lo stesso che è salito al disopra di tutti i cieli, affinché riempisse ogni cosa.
We're working on that. Even with our most advanced naquadah-powered generators, the equations are coming up far short.
Ci stiamo lavorando ma con i nostri piu' avanzati generatori al naquada l'equivalente e' troppo poco.
You didn't happen to stick your head up far enough... to see that the Yankees were gonna lose four in a row to the Red Sox, did you?
E' fantastico. Non ti e' capitato mica di essere abbastanza sveglio... da accorgerti che gli Yankees stavano perdendo quattro partite di fila con i Red Sox, non e' vero?
Backed up far enough to take a picture of the plates.
Ha arretrato per poter fotografare la targa.
Can you tell this young lady she was stitched up far to tightly a a real botch up I have to say can you say I want to operate as soon as possible
Puoi dire a questa ragazza che ha i punti molto stretti. Lo definirei un pessimo lavoro. Dobbiamo operarla il prima possibile.
If you're another Golytsin my career is over and and you'll be locked up far away in a place that doesn't exist.
Se sei un nuovo Golytsin la mia carriera e' finita... e tu finirai rinchiuso lontano da qui in un posto che non esiste.
These systems take up far less cabin space and are better suited for air conditioning several cabins.
Questi sistemi richiedono molto meno spazio in cabina e sono più adatti al condizionamento di più cabine.
Oh, no, I didn't roll my sleeve up far enough.
Oh, no, non mi sono arrotolato abbastanza le maniche.
The person ends up far worse than they were before.
"Così quell'uomo si viene a trovare in una situazione sette volte peggiore."
Oh, I've cleaned up far worse messes for you!
Oh, ho sistemato casini molto peggiori per te!
I'm afraid I'm taking up far too much of your time.
Temo di starvi rubando troppo tempo.
We end up far from home... covered in blood... and shit.
Finiamo lontani da casa... ricoperti di sangue... e merda.
And he would vomit up far worse things than a frog.
E vomitava cose ben peggiori di una rana.
Even if she grows up far from the fields, she inherited your fertile hands.
Anche se cresce lontano dai campi, ha ereditato le tue mani fertili.
You two are gonna be laid up far worse than he is if you don't tell me what's going on!
Sarete costretti a letto in condizioni ben peggiori, se non mi dite che succede! - Che succede?
I'll see that this guard wakes up far away from here.
Se ne rubi un po' per me, faro' in modo che questa guardia si svegli lontano da qui.
And if you don't, I promise you, you're gonna end up far worse than in some cushy jail cell somewhere.
E se non lo fai... ti prometto che finirai molto peggio che in una qualche comoda cella.
I've kept you up far too late.
Vi ho fatto fare molto tardi, ma...
10 He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all things.)
10 Colui che è disceso è lo stesso che è anche salito al di sopra di tutti i cieli per riempire tutte le cose.
Even if we did, we'd use up far too much power.
Anche se ci riuscissimo, useremmo troppa energia.
God locked him up far away, right?
Dio... l'ha rinchiuso in un posto lontano, giusto?
I've already given up far too much.
Ho gia' rinunciato a troppe cose.
The seasoning process also creates a non-stick cooking surface which makes cooking and cleaning up far easier.
Il processo di stagionatura crea anche una superficie di cottura antiaderente che facilita la cottura e la pulizia.
Being non-porous means that it will never hold onto any liquids that have been spilled on to the surface, allowing it to be cleaned up far easier.
Essere non porosi significa che non si attaccherà mai a nessun liquido che è stato versato sulla superficie, permettendo di ripulirlo molto più facilmente.
With no compromise in performance and power, they take up far less space and require fewer control cabinets for the same number of segments.
Senza compromessi per quanto riguarda prestazioni e potenza, occupano molto meno spazio e richiedono meno armadi di controllo per lo stesso numero di segmenti.
Horses and ponies staying there get to live it up far from the hubbub of the competitive world.
I cavalli e i pony che ci alloggiano, vivono lontano dal frastuono del mondo competitivo.
Growing up far away from here, as a little girl I was deadly curious about everything alive.
Crescendo, molto lontano da qui, da piccola ero molto incuriosita da tutto ciò che era vivo.
(Laughter) And this is my -- (Laughter) -- you can see now the whole thing takes up far less space.
(Risate) E questo è mio... (Risate)...potete vedere che ora l'intera cosa occupa molto meno spazio.
3.4904570579529s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?